"To speak for yourself then means risking the rebuff on some occasions, perhaps, once and for all of those for whom you have claimed to be speaking; and it means risking having to rebuff on some occasions, perhaps once and for all those who claimed to be speaking for you."

Stanley Cavell, The Claim of Reason1

The authored thing

I wanted to be the author of my abortion. I wanted to be responsible for my life and body, to live in relation to that responsibility.  I resented the expectation that one derives some sort of achievement or self-discovery from that event. I did not want to author a literature of social significance. I did not want to sell a catharsis. I did not want to perform an emotion that resembled regret. Nothing was realized. Nothing matured. Nothing was ruined.2

An abortion is an event, a physical experience, and a decision but saying "I did this" is different from saying "I had this" or "it was done to me."  By setting the conditions for successful communication, the frame influences a story's articulation of agency or autonomy. A frame that develops in relation to the expectation of judgment puts the speaker in the position of persuading or defending. It tilts the focus towards determining what constitutes a 'moral' abortion or a 'good' choice.

Abortion stories incline toward literary forms associated with redemption, forgiveness, absolution, or atonement. The testimony, a statement used as evidence to demonstrate innocence, exists in relation to judgment as administered by legal and carceral systems. Similarly, the confessional form originates in the Christian rituals to expiate sin. Both imply that innocence and atonement is simultaneously desirable and possible.

The criminalization of abortion complicates authorship with questions of authorization. How does embodiment (as the source of authorship) complicate the biopolitics of collaboration in fertilization? To say an act is chosen to identify with the act of choosing doesn't lessen the pressure of performing contemporary femininity, a construct that tangles with essentialist notions of gender (i.e. women are naturally nurturing and sacrificial etc.). The discourse of choice narrows the ways we can define our autonomy.

I'd like to explore alternative possibilities for speech. Against atonement, towards a narration of shamelessness, with an eye to the irredeemable, my abortion insists I was its author. I return to it for my own reasons, which may or may not be ours. This is the we and not-we of embodiment: no "we" fits a "me" entirely. I chose it. I did it. I wrote it. I shaped, and was shaped, by it.

The thing with "no place in language"

Authorship foregrounds the specific embodied experience of each person's abortion. Annie Ernaux, for example, writes abortion by combining varying textual actions, among them, confessing, answering, reporting, worrying and writing.3 Her novel, Les Armoires Vides (later translated into English as "Cleaned Out") was published in 1974. It follows a young female protagonist named Denise Lesur navigating an illegal abortion in France.4 For the next twenty years, Ernaux published novels about parents, marriage, childhood, infidelity until the year 2000, she returned to abortion with Happening.

The protagonist of Happening, an unmarried Ernaux-like character, speaks in first-person about getting pregnant, exhausting various options for a safe abortion, and eventually attempting to self-administer abortion with a knitting needle before finally locating an illegal abortion provider. The abortion lands her in the hospital emergency room, on the brink of death. Leaping between recollections and diary entries from that time, the text embodies an ongoingness wherein the abortion keeps happening in the speaker's head. Ernaux titled the book after its epigraph, which quotes a line from self-described "confessionalist" Michel Leiris:

I wish for two things: that happening turn to writing. And that writing be happening.5

Comparing her abortion to a stigma that evokes the stigmata of nail wounds through the palms of a crucified Jesus, Ernaux employs Catholic imagery to indicate how abortion marks her. Shame rolls into misgivings about the presentation of her literary material. How does one deal with such an event in writing? How does the act of recollection reshape the event?

Writing the book about her abortion resembles the abortion to Ernaux, who knows she won't have any control over how it is read. Losing power over her text is worsened by the anticipation of possible "aftereffects," the awkward silences, the grotesque humiliations. Fear of future consequences and misinterpretation recurs throughout Ernaux's writing, as she reinterprets the self again and again over time, throughout her oeuvre, thus expanding fiction to include a sort of speculative nonfiction that hinges on errors of memory.

"This thing had no place in language," Ernaux wrote of her abortion. Yet she feels driven to record this thing four decades after the fact, tasking herself with guilt: "If I failed to go through with this undertaking I would be guilty of silencing the lives of women and condoning a world governed by male supremacy."6 The unlanguaged thing may be the gauntlet a writer picks up to carve space for the unspeakable, the unthinkable.

Words, spectacles, and memorial gestures

My high school copy of the Scholastic Dictionary offers the following word-collage:

abortion failure, miscarriage, misadventure, downfall, mishap, misproduction, defect, frustration, blunder, mess (success, consummation, completion, achievement, realization, perfection, exploit, feat, development) 7

The synonym of abortion is "downfall"; the antonym of abortion is "achievement": life happens in language.  Connotations are ontologically clingy; they attach themselves as part of socialization and often persist as inexpressible associations. Experience isn't a form of transcendence that exists outside the discursive regimes used to explain it, as we observe throughout this cluster. Discourses formulate language's limiting conditions: we find ourselves in the available words. Any speaking 'subject' implicates the society and culture in which various truth claims are negotiated.

Words contour the terrain of possibility and how we locate ourselves inside it. I'm thinking of the noticeable, the public, the visually salient, and the gaze that asserts itself in the power to define what it sees. "Spectacle is the right to capture, to capture what is deemed abjection, and the right to publish it," Christina Sharpe writes. Spectacle "has a long life and a big sound."8 It scores the tempo and stages the scene. It tells us which voices matter and how they should speak. Spectacle pre-scripts relational negotiations of autonomy and visibility.

If monuments standardize affective responses to historical events, virtual monuments create global communities of shared memorializing. The National Memorial for the Unborn, for example, serves as a virtual, fetus cemetery complete with burial rituals and flowers.9 A website created by the anti-abortion group Operation Rescue, the Memorial is a visual spectacle designed to normalize the belief that a fetus can (and should) be continuously tended or nurtured in a digital space. Its presence on the web provides opportunities for community-building around continuous memorialization practices, including a list of "affiliate" memorials and a designated Memorial Day on the second Saturday of September every year. The fetish-industry grants the afterlives of fetuses a timeless digital presence.

Anti-abortion activists often describe coming to their positions through consciousness-raising sessions with other women. To former abortion-clinic owner Carol Everett, the National Memorial for the Unborn is "as significant as the Vietnam Memorial." Redemptive agitprop changed Everett's relationship to her own abortion, making her an apostle for anti-abortion politics. "The National Memorial for the Unborn gives women who lost children to abortion a place to mourn," Everett declares on the website, "I'm pleased to be able to have a plate for my child." The language, itself, serves as a locus for redemption where the failure of abortion is corrected by the successful commemoration of the child.

Purity and power: The problem with testimony

Catharsis, self-realization, purification, grooming, salvation, self-improvement, ambition, status-seeking: these buzzwords verbalize late capitalism's obsession with purity, hygiene, and sanctity. This lexicon encourages us to evaluate abortions, to classify them, to determine a good/bad binary or administer a proper/improper typology. American purity-mania has religious components (i.e. the Right's Culture Wars), secular components (i.e. obsession with spiritual practices, fitness regimes, and various constructions of hygiene), and more overtly political components (i.e. ethnocentrism, racism, obsessions with linguistic purity, and anti-immigrant xenophobia) all of which inflect reproductive politics.

Legal language reflects these cultural norms surrounding whose life is valued and why. Legislative actions intending to citizen the fetus create an imagined subject whose innocence relies on never having existed outside the host's body.10

And in courts, a testimony stands in for the firsthand authentication of a fact. By definition, a testimony is "a solemn declaration usually made orally by a witness under oath in response to interrogation by a lawyer or authorized public officials."11 Testimony also refers to "a public profession of religious experience." Some Protestant churches encourage the sharing of congregant testimonies during religious services and gatherings. Serving as an authenticated self-exposure that draws authority from the presumption of judgment, the testimony exists for the purpose of the judgment, whether by god, jury, comrades, or peers.

The judgment creates the audience, and it determines how the audience relates to the text. Given this multilayered representation of the speaker, testimonies straddle multiple epistemological realms, including ethnography, class and sociological analysis, history, politics, etc. When the testimony aims to serve a project that is radical or unconventional, like the testimonies that advance women's bodily autonomy, it does so by refusing a grammar (for example, fetus, not baby); pleading for ethical mitigation (the life of the mother, poverty, sexual assault, etc.); or building sympathy through conventions of feeling. But the form of the testimony remains intact.12

Aside on solidarity and exemplarity

"When solidarity inscribes the performance of penitence and self-flagellation, one must ask what it models and who is supposed to be impressed or moved by it."

Lauren Berlant13

Considering abortion alongside authorial agency asks us to read current legislation as a text that refuses both authorial intent and embodiment for persons who can become pregnant.

The structural assumptions that guide mainstream feminist activism hinge on gender exemplarity. In Lauren Berlant's words, "this politics of identification, in which the public testimony and witnessing of female struggle plays a central theatrical and political role, is founded on a paradox in the social construction of female marginality."14 To the degree that feminist activism presumes  "a political constituency in all women," it builds empathy through consciousness-raising. But the ordinary maintenance of broad solidarities adds to the hustle of late capitalism's intense affective demands, which have expanded to include virtual gestures of solidarity, pay-to-play empathy, and continuous physical collaboration.15

Historical definitions of Black literature have centered the authentic testimony of survival narrated in first-person voice, beginning with the autobiography of Frederick Douglass. Avery F. Gordon reads this feature of the narratives of enslaved persons as efforts to expose the immorality of slavery "by producing a morality of verisimilitude, by forging a congruence between realism and sympathy."16 How discomfiting to observe an overlap between the MFA's emphasis on "finding your voice" and the leveraging of Black testimonial writing for exemplarity-based pedagogy.

The problem with exemplarity is that we have no rules to help us determine in advance what to say about an example. An example is a thing which could go any way could be taken as a story of freedom or a story of humiliation. The example exists in relation to what we have already decided to make of it. Abortion, when used as an example, is overdetermined by the political exigency to provide an example. And the example, itself, is complicated by the purism of our desires to theorize a sensitive, ethical, child-respecting termination.

Confession and confessional shame in poetry

As practice and form, confession connotes a desire for redemption and restoration through connection to the divine and/or one's community. Confession, or bearing witness to one's complicity in systemic wrongdoing, is the first step in this process; it sets the stage for memorialization as well as expiation.17

In poetry, the label "confessional" suggests a poet has said too much. Disdain for "confessionalism" bubbles through contemporary poetics.18 In The Poetics of Wrongness, Rachel Zucker engages confessionalism by reframing the terms and re-imagining the parameters. Ducker approaches the intersection of meaning and connotation in the confessional by offering Michel Foucault's "parrhesia" as an alternative:

"Confessional" is too deeply mired in its connection to Catholicism and hopelessly contaminated by sixty years of critical response that is patriarchal, misogynistic, white supremacist, homophobic, and transphobic, criticism that has simultaneously turned "confessional" into an epithet and a gatekeeping strategy. Confessionalism has at its root the (Christian) practice which imagines that admitting wrongdoing will absolve the confessor from sin, but confessionalism is generally thought of as unethical, in that it violates the privacy of the confessor and disturbs and disrupts the sensibility of the reader. Parrhesia, on the other hand, is inherently political rather than spiritual, does not assume a state of sin, and is considered necessary for the health and well-being of citizens, rulers, and the community.19

Setting aside the poetics of forgiveness for a moment, let's go back to the garden where the first confession took place. Two naked humans stand near a tree with a snake and a sexy fruit. Eve is the one who chooses to eat it. After tasting the fruit, Eve sees the world differently. Adam is the one who decides to repent of this taste by telling God what she did (or what she made him do). In offering Eve's crime to a male-identified deity, Adam brings the confessional form to bear on Eve's choice and with it, the mechanics of apology, punishment, and redemption. Adam's betrayal of Eve secures a relationship with divine judgment that favors his own sex. Maybe patriarchy begins with men betraying their partners for power. Maybe confession was the first hiss in Eden?

Thinking through the "snare of atonement"

Thinking assumes a commitment to the labor of articulating the unbearable, the unassimilable, the unacceptable. So I return to Annie Ernaux's confrontation with "the thing that does not exist in language," and to Hélène Cixous's injunction to think the unthinkable:

What finally emerges from the earth of the narrative is that we need the scene of the crime in order to come to terms with ourselves: we need the theater of the crime. We need to be able to expose the crime and at the same time to somehow keep it alive. The inclination for avowal, the desire for avowal, the yearning to taste the taste of avowal, is what compels us to write: both the need to avow and its impossibility. Because most of the time the moment we avow we fall into the snare of atonement: confession and forgetfulness. Confession is the worst thing: it disavows what it avows. 20

Each of us is shaped by irredeemable moments, or events that cannot be easily digested. The desire for aesthetic or ethical purity makes confession alluring. We are enticed by what Cixous calls "the snare of atonement," or the hunger to reclaim lost innocence by being cast as a victim in a ritual that gives our crime away to others for judgment and use.

To resist this, the writer must stand in a relationship of avowal with their crime to protect it from "the terrible fate of being forgiven." This snake-like quality of confession is visible in how "it disavows what it avows," turning its narrator into an appendage of expiatory apparatus. Even the defiant confession assumes a supplicatory posture. The problem with confession is that it "puts into play something . . . impossible and terrible: erasure." In imagining that verbal disclosure can offer reprieve from the burden of selfhood, "confession treats ritually what is absolutely untreatable," Cixous insists.21

Against confession, Cixous urges "avowal," a statement that stands in the unflinching horror of selfhood. (She names Thomas Bernhard as one who is "orgiastic in his avowals."22) It is tempting to read Annie Ernaux's confessionalism as expiatory, even as it resists the narrative arc of redemption. By continuously refashioning previous narratives in her books, by altering the tempo markings or time signatures of those books, Ernaux systematically deprives narrative of its epiphanic quality. We learn nothing. We refuse to become better people. And this is an expensive claim for late capitalism's self-improvement culture to accept.23

Against apologies and towards the apologia

According to Merriam-Webster, an apology is "an expression of regret for a mistake or wrong with implied admission of guilt or fault and with or without reference to mitigating or extenuating circumstances." The apology begins in the admission of wrongdoing. Contrast this with the ancient Greek and Roman conception of the apologia as speech in defense of accusation intended to clarify the reasons for an action, belief, or position.

There is no curtain of shame hanging over the apologia and it feels particularly useful in post-Roe v. Wade time for its refusal of expiation. In the US, these rituals of supplication serve as the public terrain where a human evidences the self as worthy. The political use of redemption becomes a facet of how we navigate the politics of forgiveness, both prior to publication and after publication. Systems of justice demand the performance of contrition in return for the performance of forgiveness. This particular dynamic haunts the abortion story.

Perhaps literary forms like the "apologia" and the "avowal" supply narrative alternatives to the redemption-seeking forms? A few years ago, I wrote a poem about choosing to take the abortion pill rather than undergo dilation and curettage at the clinic. At that point in time, I needed the entirety of that choice to rest on me for the choosing as well as the act of termination. To underscore the absence of regret, I wrote this poem as an apologia, and titled it, simply, "Apologia." The poem was published in an online journal, but it's not there now, because I took it down in solidarity with other women writers who protested the misogyny of the journal's editor.24

The apologia seeks to explain by avowing, or by standing in Cixous' space of avowal. That rhetorical form works for me as a way to "author" abortion and to consider the question of authority to ask who is capable of authorizing the choices in a life. 25 Refusing rituals of atonement, redemption, and forgiveness acknowledges that forgiveness can also be a form of violence. Since "all violence has a history," as Cixous observes, the work of writing requires us to notice the escalations of dissimulation to study how each violent act covers another act, and how this cover becomes the terrain for a new violence. There is no escape from this particular violence, since violence is present in our performance of virtue as well as our rationalizations. There is no way to know what the unthinkable will ask of us as humans.26 

"The more stress we lay on our torments, the more inseparable they seem from our unredeemed condition," Emil Cioran wrote, in one of his usual litanies of monstrousness.27 Is there a 'good' way to describe one's experience with abortion? Is laughter appropriate? 28 Is intransigence acceptable? Is carving the possibility for a less trauma-inflected response unethical?

Is one abortion ethically or aesthetically superior to another?

I did it all. I did everything. I purchased a silver mermaid necklace on Coney Island as a reminder. I wore the mermaid for years a souvenir.


Alina Stefanescu was born in Romania and lives in Birmingham, Alabama with her partner and several intense mammals. Recent books include a creative nonfiction chapbook, Ribald (Bull City Press Inch Series, Nov. 2020) and Dor, which won the Wandering Aengus Press Prize (September 2021). Her debut fiction collection, Every Mask I Tried On, won the Brighthorse Books Prize (April 2018). Alina's poems, essays, and fiction can be found in Prairie Schooner, North American Review, World Literature Today, Pleiades, Poetry, BOMB, Crab Creek Review, and others. She serves as poetry editor for several journals, reviewer and critic for others, and Co-Director of PEN America's Birmingham Chapter. She is currently working on a novel-like creature. More online at www.alinastefanescuwriter.com.


References

  1. Stanley Cavell, The Claim of Reason (New York: Oxford University Press, 1979), 27. I crouch tentatively inside any "we" this essay figures. With Cavell, I channel my dread of being misread into a hope for difficult dialogue and provocative re-imaginings.[]
  2. Is it wrong to be sentimental about one's abortion? When recalling it, I ascribe feelings to objects and sense memories fondly, and that fondness resembles the dislocating marvel that appears when recalling the birth of my children. Maybe the end-notes embody the writer as a judge. For an affectively-diverse collection of abortion narratives, see Annie Finch, Choice Words: Writers on Abortion (Haymarket Books, 2020).[]
  3. Although speech acts serve their function after being said or communicated, Ernaux troubles ordinary language by refusing to allow language to settle on what it has said. I am compelled and fascinated by this textual gesture. []
  4. In 1996, this book was translated into English by Carol Sanders and published by Dalkey Archive Press as Cleaned Out.[]
  5. Annie Ernaux, Happening, translated by Tanya Leslie (New York: Seven Stories Press, 2019). For overlaps between Leiris and Ernaux, see Michel Leiris, Manhood, translated by Richard Howard (Chicago: University of Chicago Press, 1992)."I am a specialist in confession," Leiris wrote, naming confession as a ruse of seduction. Driven by insecurity, Leiris' confessions circumnavigate the personal despair of not being able to seduce someone should he "happen [ed] to desire her." A woman is flexible: she can perform the function of multiple vessels. In this case, the vessel is a sheet of paper waiting to receive the inventory of Leiris' terrors; and what he cannot leave on her as semen, he may yet leave in ink, in words marking an interaction between a dread-driven subject and the object of his desire the woman which serves as a vessel through which he can apprehend himself at his most genuine. He "confesses" in order to create a sense of seductive intimacy. Does the abortion narrative assume a particular tone or affect that seduces its audience to grant absolution through sympathy?[]
  6. Ernaux, ibid,  Italics are mine. For the role time plays, see: "Through this story, time has been jerked into action and it is dragging me along with it. Now I know that I am determined to go through with this, whatever the cost, in the same way I was determined to go through with my abortion after tearing up the pregnancy certificate, aged 23."[]
  7. Scholastic Dictionary of Synonyms, Antonyms, Homonyms (Scholastic, 1962).[]
  8. Christina Sharpe, Ordinary Notes (Farrar, Straus and Giroux, 2023): 248. See "Note 173: Spectacle."[]
  9. National Memorial for the Unborn, "'Affiliates'," www.memorialfortheunborn.org, May 16, 2023, https://www.memorialfortheunborn.org/affiliates. All quotes from Everett are found here. September 9th was National Day of Remembrance for Aborted Children in 2016. Reportedly, this day was celebrated at 165 locations and boasted around 5,000 attendees. []
  10. Redemption is central to Judaism as well as Christianity. Yom Kippur (the day of atonement) ritualized practices of self-purification. Regardless of whether Judaism takes abortion as a crime against the community, the idea of purity provides a lever for patriarchal leaders and sects to interpret control of womb-bearing bodies. Early Christians didn't consider abortion to be a sin. Even infanticide was murky. The obsession with infants was nurtured by the cult of Mary and the institutionalization of pre-birth innocence, or the idea that being born enabled one to partake of original sin and therefore seek salvation through grace (i.e. become baptized as a Christian). How does a taste for suffering a spanking sort of sadism  animate the insistence that an infant must be born into something as irrevocable as mortal judgment? []
  11. Originates in  Latin testimonium, from testis 'a witness'. "Definition of TESTIMONY," Merriam-webster.com, 2019, https://www.merriam-webster.com/dictionary/testimony. Note that a testament refers to the written form of a testimony, as approved by the witness. The New Testament, for example, includes testimonies that form the basis of the Christian religion. Although the confessional form isn't used in Judaism, testimony is critical to Talmudic courts. For a fantastic fictive representation of patriarchal threads in legal and Talmudic judgment, see the divorce scene in Susan Taubes, Divorcing (New York: New York Review of Books, 2020).[]
  12. The technical term for the murder of a fetus is "feticide." Anti-abortion activists use the words "baby" and "unborn" to describe the fetus. In galvanizing an abstracted, prehensile innocence, anti-abortionists render the invisible fetus visible through technology (like sonography) and irreplaceable (through images of abortion and memorials). This visual strategy pits the body of the bearer against the being it bears.[]
  13. Lauren Berlant, "The Female Complaint." Social Text, No. 19/20. (Autumn, 1988): 238. Another way to say this: the politics of feminist identification foregrounds the role of public testimony and witnessing to the challenges of gender.[]
  14. Berlant, ibid.. Secure in her status as an exemplary, sex-positive feminist, Erica Jong felt de-plinthed when radical lesbian feminists insisted on their difference.[]
  15. For activism's physical imperatives and hierarchies of virtue premised in ableism, see Joanna Hedva, "'Sick Woman Theory,'" Mask Magazine, March 10, 2016, https://pocatech.org/sites/default/files/digital_resources/Sick%20Woman%20Theory_0.pdf.[]
  16. Avery F. Gordon, Ghostly Matters: Haunting and the Sociological Imagination (Minneapolis: University Of Minnesota Press, 2011), 133. Like the objectification and dehumanization of tokenism, exemplarity makes use of a person to promote a thing. This occurs in cases of exceptional achievement as well as pedagogical examples that propagate the sort of 'warning story' women reference in conversations about abortion allyship. []
  17. Inspired by the parable of the Prodigal Son, anti-abortion communities invoke reparative justice as a goal.  Contemporary expiation practices collapse the boundary between public and private in their use of technology. SaveOne gives you a chance to make up for the baby you killed by saving one. Although it claims to "offer resources," every single pamphlet costs money.[]
  18. When M. L. Rosenthal published "Poetry as Confession," his 1959 review of Robert Lowell's Life Studies, the "confessional" mode he identified in contemporary poetry focused on its unique tone and address. (See M. L. Rosenthal, Our Life in Poetry: Selected Essays and Reviews, Persea Books, New York, 1991). But this quickly changed due to New Criticism's preference for poetry that could be read without its author in the margins. See also Kimberly Quiogue Andrews, The Academic Avant-Garde: Poetry and the American University (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2023): 181. []
  19. Rachel Zucker, The Poetics of Wrongness (Seattle: Wave Books, 2023), 102-103. Zucker grapples with the tension between reframing and acknowledging in earnest: "I've offered the confessional up as a potential source of inspiration and permission for poets wanting to write personal, socially engaged, activist poetry with a sense of real stakes as well as historical context." See page 104 for more. Negative association continues to stalk the first-person speaker in what Gillian White has called "lyric shame"; see Gillian C White, Lyric Shame: The "Lyric" Subject of Contemporary American Poetry (Cambridge, Massachusetts; London, England: Harvard University Press, 2014).[]
  20. Hélène Cixous, Sarah Cornell, and Susan Sellers, Three Steps on the Ladder of Writing (New York. N.Y.; Chichester: Columbia University Press, 1993): 45. In the unthinkable, Cixous refers to Franz Kafka's "Holy of Holies" which requires us to remove our shoes, our clothes, even our nakedness in order to stand before the unspeakable, and let one's self "be absorbed by it." In Kafka's words, "Neither can resist the other." This irresistibility between the writer and the abortion story can be traced across Annie Ernaux's novels and novellas.[]
  21. Cixous et al, Three Steps, 41.[]
  22. Cixous et al, Three Steps, 43.[]
  23. There are implications for the nuclear family and heteronormative relationships in this failed redemption. It is interesting to note that Annie Ernaux and Marguerite Duras both write romantic love as a compulsive and destructive power which involves a loss of self; this loss is gendered in that it involves motherhood and children. Both write parenting as an emotional and physical commitment carried primarily by the mother's body and mind. Motherhood and romantic love threaten the solitary self that both writers embody. There are no happy or well-functioning couples. Therapy doesn't fix or prevent foolishness; therapy doesn't resolve harm. Boundaries are trespassed, selves are modified without being redeemed or improved. Shame persists, in time, in tone, in the grief over utopia, and the refusal of linear time (which is also therapeutic time) or progress.[]
  24. Although published in my poetry collection titled Dor, the fate of "Apologia"      is interesting in the context of atonement, redemption, and solidarity. Originally published in a long-standing online journal, I asked the editors to remove my poem after one of the editors was accused of sexual harassment by a younger, female poet contributor. My gesture intended to express solidarity with those protesting misogyny in literary spaces. A few months later, the male poetry editor of the journal resigned and was replaced by a female. A few months after that, the poet on whose behalf I had withdrawn my poem was accused of transphobia on a date with a trans woman poet. The details blur in my memory. Since I took the accusations in good faith, I can't speak to their truth-content. Transphobia is deadly and misogyny is evil. When it comes to solidarity, however, perhaps my own experience makes it difficult to determine where others ought to draw a line, or how they should respond in varying circumstances. One could argue that the politics of forgiveness made a poem about abortion less available to those who might benefit from reading it. For this, I have no one to 'blame' except myself.[]
  25. Confession and testimony presume a minimum of social trust in elected officials, courts, and appointed leaders. For those of us who trust no government as currently constituted under the US Constitution, the Supreme Court decision was unsurprising. It confirmed what we already knew, namely, that late capitalist neoliberal democracies are as committed to patriarchy as authoritarian states, with variations.[]
  26. Infanticide falls into Helene's Cixous' category of the "unthinkable." But 'unthinkability' often designates a space where socialization makes it difficult to venture intellectually which is to say, we can't imagine it. Avery Gordon reads Toni Morrison's Beloved as an instance in which literature refuses the link between confession and apology. The mother kills the child to protect her from slavery. Infanticide is after all unthinkable until one loses the outsider's perspective on what it means for a human to be owned. And what it means to give birth to a child that will be owned by another person. An enslaved person lacks autonomy under the law, so they cannot be tried for infanticide - they can only be returned as property to enslavers. An enslaved infant also lacks protection as a subject. The crime of abortion routes itself in the presumed right to life, and abstraction, created by law to guard the property of men in their sperm, as well as the property of the state and children. The sheer banality of this patriarchal power makes it embarrassing to mention. There is no argument which can be made that doesn't concede the favoritism shown to the male gender. Because the conventions of abortion narratives are so tightly bound to the discourses of patriarchy, even tonal defiance is read through the lens of trauma, or problematized by psychologism. From one trauma to another, the abortion story notates the markings on the speaker's skin. This happened to me, this speaker says, effacing their agency and role in it. See Avery Gordon, Ghostly Matters: Haunting and the Sociological Imagination (Minneapolis: University Of Minnesota Press, 2011).[]
  27. E M Cioran, History and Utopia, translated by Richard Howard (New York: Simon and Schuster, 2015): 79.[]
  28. This part takes place in Romanian. Irina and I share a porch chair and watch the thunderstorm ravage the lawns. "My mother had 33 abortions before hitting menopause," Irina says. I try not to laugh; there's nothing funny about the truth of Ceausescu's dictatorship. The torso of a small shrub rolls past. "Seriously though," Irina adds, "that's 33 male orgasms my mother survived intact!" The laughing begins. "My stomach hurts from laughing," I tell her, "but it's nothing a good, ole-fashioned abortion can't fix." Is laughter appropriate? When my American partner says "joking about abortion is wrong," he is implying that laughter is an inappropriate response to a particular word in how it bears meaning for him. He doesn't believe abortion can be funny. For him, an illegal abortion is a very serious event. For me, this seriousness is related to the absence of abortion in his life, community, and socioeconomic class. (In using the name "Irina," I aim to avoid identifying my friend's mother. Although many Romanian women experienced terror and fatality due to the dictator's draconian abortion policies, the level of social stigma and shame which surrounds abortion in the US makes those conversations difficult and rare.) On that note, I recommend the extraordinary thinking of Irina Velicu's paper,  "(An)Other Part of the Fall? Stories of Anonymous Women in (Post-)Communism," in Genre and the (Post-)Communist Woman: Analyzing Transformations of the Central and Eastern European Female Ideal, ed. Florentina Andreescu and Michael Shapiro (London: Routledge, 2014), 65-79.[]