Issue 11: The Potential of Cliché
But scholars have observed that devices of repetition don't just impose dehumanizing qualities of immutability. Their repetition actually reveals just how insecure their claims are. Bhabha writes, "the stereotype is a complex, ambivalent, contradictory mode of representation, as anxious as it is assertive," and identifies how it "vacillates between what is ... already known, and something that must be anxiously repeated." For him, stereotypes bind together "knowledge and fantasy, power and pleasure," revealing more about colonizers' fantasies of mastery than about the colonized themselves.1 And as Ella Shohat and Robert Stam argue, the analysis of clichés, stereotypes, and caricatures must account for the perspectives and social positioning of creators and audiences. Subaltern groups, they argue, engage in "insider satire" to affectionately caricature themselves "from below," opening up polyphonic "narrative space to play out the contradictions of a heterogeneous community."2 Caricatures aren't one-dimensional tools of fixity: analyzing them closely, we find that they signify in multiple, cross-cutting ways, and are sometimes more disruptive and critically humanizing than they appear.
Beyond Good and Bad Muslims
The Satanic Verses strikes the reader with the weight of history; not only with its notorious publication and reception history, but its concern with the intertwined histories of Indo-Persian Islamic cultures and British imperialism, and the scattered lives of those living in their wakes. Besides its notorious references to the life of Muhammad, the novel has been widely discussed for its depiction of diasporic subjectivity and Islamic heritage, its intertextuality, and its gender politics.3 Here, though, I focus on the way it mobilizes caricature while simultaneously throwing Islamophobic images into question. The novel follows two Indian Muslim men, film star Gibreel Farishta and voice actor Saladin Chamcha, who miraculously survive the hijacking of a passenger plane but, upon landing in England, find themselves transforming into an angel and a devil, respectively — horns, hooves, halo, wings, and all. Chamcha, an Anglophile and disgruntled son of an Indian nationalist who effaces his heritage, is ironically detained as an illegal alien before escaping to hide in London's Asian neighborhoods; Farishta, meanwhile, has a tumultuous love affair with an Englishwoman, Alleluia Cone, while steadily going mad and experiencing feverish dreams of himself as the Angel Gabriel. Chamcha eventually reconciles with his Indian lover Zeeny Vakil and his father, while Farishta succumbs to paranoid fantasies of Cone's infidelity and commits murder-suicide.
The section of Verses in which Farishta and Chamcha gradually transform into angel and devil, respectively, is the novel's most obviously normatively laden example of caricature, so it is a fitting place to begin. The angel-devil episode seems like a familiar physical binary attached to a simple moral binary of good-evil. Its physicality appears structured around what the artist Mike Kelley refers to as a set of "intertwined dichotomies," as horns and halo, or hooves and wings, form interconnected pairs of opposition.4 The normative dichotomy of good and evil, too, is intertwined with and emerges from the opposing physical pairs. As literary theorist Mrinalini Chakravorty argues, caricatures and stereotypes "participate in multiple perceptual fields" and emerge from a nexus of visual and textual codes.5 Though the angel-devil caricature is rooted in visual description, it involves multiple senses and evokes textual, conceptual, and normative resonances. Thinking about caricature in this broad multi-sensory and normative way allows us to discern a chain of further associations, linking Farishta's apparent goodness with his bodily gusto, bombastic sociability, and lighthearted embrace of fate, and Chamcha's apparent evil with his dourness, recessive demeanor, and morbid self-loathing.6 The angel-devil caricature begins with intertwined physical and visual dichotomies, but also evokes conceptual, normative, and even characterological resonances beyond them. Unpacking this physical caricature, we see how it is entwined with the social identities of Farishta and Chamcha as Muslims facing the pressures of perception by Westerners. Interestingly, too, the caricatured physical features begin to appear only after the men land in England. The novel thus stages how certain judgments about "good" and "bad" Muslims, which have real effects on the lives of Muslims, emerge from discourses about Islam circulating within the West.
- Bhabha, The Location of Culture, 70.[⤒]
- Ella Shohat and Robert Stam, Unthinking Eurocentrism: Multiculturalism and the Media (Routledge, 2014), 205.[⤒]
- A short list of critics of these aspects of The Satanic Verses includes Gayatri Chakravorty Spivak, Homi K. Bhabha, Gregory J. Rubinson, and Feroza Jussawalla.[⤒]
- Mike Kelley, "Foul Perfection: Thoughts on Caricature," Artforum 27, no. 5 (1989): 93.[⤒]
- Mrinalini Chakravorty, In Stereotype: South Asia in the Global Literary Imagination (Columbia University Press, 2014), 33-34.[⤒]
- For Bhabha, the Manichean "splitting" of colonial discourse always involves a "chain of stereotypical signification," such that each stereotype discursively evokes others. The Location of Culture, 82.[⤒]