You're on earth. There's no cure for that.

Samuel Beckett, Endgame

for Johanna Winant

I. On-earthly delights

The painting now known as The Garden of Earthly Delights (1490 - 1510) is a harbinger of the turn to earthly paradise. Its central panel depicts an equivocal pleasure garden where inventive forms of lust and violence crowd the picture plane. Eden on one side and Hell on the other complete the triptych. When the panels close, it is the third day of creation. Critics of Hieronymous Bosch's work have understood the painting's earthly navel as a dystopian portrait of divine judgement; rebellion against a ruthlessly ordered world that its inhabitants cannot experience as "good;" a relic of an old fashion for the outré; a phantasmagoric inverse of the workaday games and labors in Bruegel's genre paintings; a counterfactual paradise that can exist nowhere but in paint; and an accidental prophecy of a world in which all possibility of coordination, communication, and hopeful collective projects has been lost.1

From the perspective of the plague years of the twenty-first century, one might add that the triptych's central panel has become an image of a form of life whose primary condition is atomized experience: uncertainty about the world-as-is, uncertainty about the effects and meanings of human actions. The Garden teems with detailswine, birds, ambivalent configurations of body and body, fountains like the reproductive organs of flowers, comic obscenities, torque of an eros suspended between pleasure and pain. Does it thrill?is it funny?does it hurt?do I like it because it makes me laugh and it hurts? It can be very wonderful to be unsure whether earth is the right place for love. Still, the eye cannot rest. Berries big as boulders and exoskeletal gondolas one could wear like a Comme des Garçons frock from the late 1990s, the play of scale is through the looking glass. Elongated, tense, intent on the immediately sensuous, ornate in their nakedness, the worldlings seem oblivious to the scenes of Heaven and Hell that flank them.

Do they think they are in paradise? Do they know they are on earth? So many of the painted revelers are caught in the act of reaching or grasping or resisting the reach or the grasp. If you asked them what they knewthey seem to know somethingperhaps they would say this:

there is so much worldbut not for us.

II. On-earthly dilemmas

The first difficulty is a book I may never finish, a critique, from below, of three different aesthetic traditions of the other worlds in this one: Paradise, Arcadia, and the Golden Age.2 It was a poetics of paradise I was after, an account of its imperfect alignment with other deeply flawed dreams of a world amelioratedand with the given world. It would have been a critique in the old and immanent sense: an attempt to understand the world from within world, to trace the conditions that give rise to particular visions of difference and to know their workings, their potentials and limits, their brutalities and their mercies, to become intimate with what they have to say about the world that imagined them in the first place: realism by way of irrealism. It was to be called On Earthly Delights.

I notice I am writing in the past tense. And I know why: I have begun to lose paradise, to lose my faculty for writing or thinking about it well. This is a matter of material conditions and some others merely desperately personal. Apart from these, the most intellectually interesting reasons for this loss are all about interpretive impasse.

Still, what does not resist my interpretation? But there are degrees and colors of difficulty. To insist otherwise would be to deny the plurality of the world's contents. So much of having a mental life seems to me to consist of the acknowledgement that the conditions of life lack transparency and, moreover, that it is difficult to think.

Paradise, as a theoretical objectand especially paradise for materialistsis a special case of on-earthly dilemma. If one lives in the real world even a little of the time, paradise can look like pure abstraction or a gaudy congeries of rotted desires.3 It bears out the old Nietzschean saw about how only that which has no history can be defined. How to theorize an implausible, imperfect, mythic, persistent, imaginative picture of the world-as-it-is-not?4 Paradise performs an interpretive difficulty that takes the form of the problem are things this way because they had to be? Sometimes, the point where knowledge breaks down is just where the pressure of reality is most intense, at the dim place where the necessary facts of life are hardest to tell from the contingent ones. That, I think, is how many of us end up in the florid laboratory of earthly paradiseat wit's end with the given world. 5

III. Another world and this one

Are things this way because they had to be? Is the world really like this? And could it have beencould it still beotherwise?  What is it like, this world, when you can't tell the difference between the things that can be changed and the things that can't? 6 Or else, what is it like when the results of your discernment prove intolerable?

These questions about the fixed and the mutable may become most pressing in a form of life where the logic of the world is devastating to the degree it is perceived as logical and equally devastating to the degree it is perceived as chaotic. This crisis of knowledge is often the texture of on-the-ground experience here on earth: our social totality is organized by abstractions whose consequences inscribe themselves in the body, in our modes of being and being among others, in the "collective dream-houses" we have built (to borrow a phrase) and the ones we haven't. Call this mystification an effect of the way things are (you could also call it an effect of capitalism, among other things). If it is difficult to paint a coherent picture of paradise in all the smog, perhaps it is because a dreamworld in which your powers and your limits were self-evident is as obscure as the way we live now.

"Theodicy," the old name for the defense of a divinely ordered world against the problem of evil, has lost its nimbus. And many philosophical attempts to rationalize things-as-they-are smack of their own odd and unconvincing theologies. It is difficult to live in the world-as-is. And it is a tyranny to be asked to love it, though love is, mercifully, another question, even for the most simpleminded of fatalists. "There is another world and it is this one." That old materialist truism, uncertain of origin, is the most elegant description of a contingent fact I know.7

As to the question of an origin point, with you, paradise, there are always too many contingent facts. I could have started anywhere. The impulse was to start everywhere. I could not, after all, say "in the beginning..." with a straight face.

IV. Paradise, a poetic

After much slow and laborious thinking, involving many props, ventriloquisms, smoke and mirrors, I came to think of paradise as a poetic.8 Although this dreamworld had to be approached dialectically, "dialectics" seemed insufficient (and not a little pompous). "Poetic," then, from the Greek poiesis, for acts of making. It also left too much out. But it described the constructive qualities of a world-to-the-side and how it might offer a critique of the world from within. There was still the problem of how to think about the cruelty and violence of paradise. There was still the problem of its resistance to instrumentality, to a program for a viable form of life.  But the violently implausible had begun to seem to me like the punchline of any poetics.

So I imagined paradise as a poetic composed of two parts, one more or less material, one immaterial: The first was an imaginary (in the precise sense, as a repertoire of images). The second was a record of demands on the world with a peculiar grammar: they cannot be fulfilled by things-as-they-are because what they want is always more than the world-as-is can grant. 9

File under "imaginary" all the usual things: walled gardens and pictures of walled gardens, descriptions of sensuous pleasure, easy abundance, serpents, apples, the naked and unashamed, lambs cozied up to lions, trees that blossom and bear fruit all at once, parables of creation, language, unalienated labor, lost origins, first societies, prelapsarian sex, boundaries and dividing lines, language before language, failed tests, arts of losing, judgement and theodicy, myths of dominion, maps and territories, visions of forms of life that could have been or might be, first wonder, first knowledge, first disobedience, first violence, first desire, the entry of history or contingency or human agency into the world (the wind of Progress that bears Benjamin's agonized Angel of History away from the strata of catastrophe it longs to right is blowingwhere else[?]from paradise), and the telos of history, whether in the Kingdom of God, a world order of liberal nation-states, or fully automated luxury gay space communism.

A total folio of all the allegories of paradise would contain the sum of its imaginary and weigh what the earth does. File under "record of demands," this one in special: the drama of tryingand failingto discriminate between necessity and contingency. There are others. But having played myself already, staring at the Garden of Earthly Delights 'til my eyes burn, I will try and stick to facts.   

V. Paradise, the facts of the matter

Perhaps there is no one who queries facts with such obstinate folly as the one who once believed they hador could havesome kind of working equipment for distinguishing among the necessary facts of life (ungainsayable), the effectively necessary facts (ungainsayable now but perhaps not if the past had been other than it was), and the facts that are still contingent and mutable (sometimes by time or chance, sometimes by collective acts of will, sometimes even by individual ones). What happens when these orders of facts become confused, when your standards of judgement or your world view, if you have one, fail you?10 It may be at this moment of cognitive exhaustionfor which I would give our souls for a namethat you start to reach for alternatives to the world you know, the less plausible and the more robust and contradictory their traditions of representation the better, after a fashion.

There is no fact that does not come to us wreathed in thought or feeling or sensation. But the thoughts and feelings and sensations are of different orders, depending on the fact: gravity is, for purposes of ordinary perception, of the necessary facts (impossible to quarrel with, though its effects may be different on earth or the moon or the edge of a black hole), climate change or capitalism of the effectively necessary (indisputable conditions of contemporary existence, though they need not have been, had history taken other turns), and the easiest, significant example of the order of contingent facts might be our own emotions about how we understand the world "as is" and their effects ("The mind is its own place, and in itself / Can make a Heav'n of Hell, a Hell of Heav'n.").11 12 All three kinds of facts may be registered as forms of coercion from which you seek relief or else obscurity on which you need to get some purchase. In grasping for relief or purchase, you may seek out forms of alterityparadise is onethat are already available in the given world.

By "already available," I mean that no one invents the idea of paradise whole-cloth.13 Unlike Utopia or the Republic, paradise can be traced to no single author; has no certain origin; did not begin as theology or theodicy, though its figuresparticularly the walled gardenbecame entwined with these religious problems; has developed its own images, aesthetics, themes, devices, grammars, customs, desires, narratives, political implications, architectures, incoherencies, cruel optimisms, encrustations and witherings; ebbs and swells in history without a fraction of the predictability of the tide under the influence of the moon; a document of barbarism as well as civilization; dialectical in Marx's sense of that wordthe ideal as "the material world reflected by the human mind, and translated into the forms of thought . . . the rational kernel within the mystical shell."14 To look to paradise is to find an overwhelming store of received images and ideas, a welter of conflicting stories and quarrelsome family resemblances, some profoundly violent, a handful glowing with an equivocal promise of human flourishing, so that the Paradisian finds there, readymade, a parallel world with its own curious history, recombinant from the materials of this one.15

VI. Paradise for materialists

One story you could tell about the wind-up to the Enlightenment and its aftermath is of the defiance of the theological vision of, as one scholar writes, "the heavenly and earthly cities [as] contradictory extremes." The call was, rather, to use "God-given reason to create the 'heavenly' city here and now . . . an earthly paradise [where] material happiness was to be a basic component of its construction."16 With certain caveats about the lie of omission and the tangles of overdetermination, let the premise stand. It helps to account for how paradise's threats and promises of transformation come back to earth. Kant's critical philosophy, a bruised and ingenious run at reconciling Newtonian determinism with Christian free will, is just such an essay in reason's applications and limits. If only we could come by the facts we most need! (But we want things facts cannot give.) If only reason could orient this world and reorient us to it. There's redemption for you. Or do I mean tragedy, so often the end of instrumental reason? Tragedy is another name for progress.

The ruinous progress narratives of the Enlightenment deserve such withering critique in part because the material happiness they travesty is still desirable. This thwarted flourishing undergirds Walter Benjamin's understanding of redemption as a historical past "citable in all its moments" and Theodor Adorno's assertion that "the only philosophy which can be responsibly practised in the face of despair is the attempt to contemplate all things as they would present themselves from the standpoint of redemption."17 Benjamin, on the whole, is more optimistic about the extent to which broken, charred, and bloody things can be recuperated, "brushed against the grain," in part because we can't know the uses the future will have for them.18

For Adorno, damage is damage. He began his reflections on damaged life in the wrecked year of 1944, four years after Benjamin's suicide at Portbou, and finished them in 1949. Minima Moralia (1951) speaks of philosophy's charge to "displace and estrange the world, reveal it to be, with its rifts and crevices, as indigent and distorted as it will appear one day in the messianic light." But Adorno can only articulate this task in the conditional: the effort to regard all things as they would look from the vantage of redemption. That is, he concedes it's impossible, from within the world, to achieve the positivist's view from nowhere.

All knowledge, all images of a world redeemed have to be pressed from the only world we have. But they bear the print of those imperfect materials, the same "distortion and indigeneity [they] seek[] to escape." The defensible thinking is the kind that can acknowledge this bitter bind of necessity, yielding the impossible for the sake of the possible. Apart from this concession to unavoidable facts, Adorno writes in Minima Moralia's finale, the question of redemption's reality or unreality hardly matters. The gift this bleak vision gives is the preservation of the possibility of an immanent critique, without which this life would be truly unlivable. This is some of the delightful bitterness in Wallace Stevens's observation that the imperfect, so hot in us, is our paradise, "[l]ies in flawed words and stubborn sounds."19 If all images of paradise are invariably cracked and stained by the limits of our position in history, it is also true that they are eloquent as the apes of Kafka and Nabokov: Rotpeter, whose captivity results in the sour state of human intelligence (his torment consists, ever after, in having to prove his humanity) and the nameless creature in Lolita, imprisoned, paradisaically, in the Jardin des Plantes, who learns to draw by sketching the bars of its cage.

VII. De Aerd waer haer een Paradijs

Perhaps the meaning of the world does not lie in the world. But, regardless of whether there's any action off-stage, the significant question becomes, at certain tender points in time, how meaning can be of and for the world, an effect of social relations and their potential human arrangements. On the exterior of Spinoza's house in Rijnsburg, there is a plaque engraved with two couplets from the Remonstrant poet Dirck Rafaelsz Camphuysen's May Morning. It was installed, so far as I can determine, no earlier than 1667, the year of Spinoza's death, four years after he had packed up his lens-grinder's equipment and lit out for Voorburg, and eleven after his ostracism, by writ of cherem, from the Jewish community in Amsterdam:20

Ach ! waren alle Menschen wijs,
En wilden daer by wel;
De Aerd waer haer een Paradijs,
Nu isse meest een Hel.

Freely translated:
Alas! If every man were wise
and all of them meant well,
the earth would be a paradise
but now it's mostly hell.

Spinoza, to whom knowledge of God was the highest calling and for whom God was equivalent to the natural laws of the universe, had some affinity with the Remonstrants. They were followers of Jacobus Arminius who disagreed with the unconditional election of Calvinist predestination. The Remonstrant version of this doctrine preferred, instead, conditional election: the theological premise that God knows in advance, who, by the exercise of their own free will, will choose faith and who won't. Calvinism's unconditional election, meanwhile, says the winnowing of the saved from the damned has nothing to do with the personal qualities of any given soul.

Camphuysen's poem winks at this debate over which conditions of the given world are foreordained and which might be shifted by human agency. It's that turn to the subjunctive mood: "If every man were wise...," then the mostly hellish world-as-is could be paradise. This world, rather than the next, is the stanza's sphere of action, and the state of the world-as-is, hellish or paradisiacal, is contingent on human wisdom and benignancyor the lack of them. This plaque is among the material traces of a late seventeenth-century world in which theological debates about fate, free will, and Providence would be transposed to an earthier key, recast as philosophical problems of freedom, necessity, and history, though the religious versions of these questions would remain living concerns.21

Spinoza's late thought resonates with the Camphuysen quatrain that would eventually grace the house where he had stayed in Rijnsburg. For the philosopher, acquiring the wisdom that would transform this world from mostly hell to paradise was a question of knowing better the imperfection of natural and necessary laws he referred to by the name of God: Deus sive Natura, God, that is to say, Nature, in his famous coinage.22 His version of God is not behind the scenes of the world because it is indistinguishable from the world. The more you come to know God (that is to say, Nature), the more deterministic you understand existence to be and the freer you become, because more of your facts are necessary facts and you are insulated by knowledge of them against the buffeting of transitory passions and circumstance. For Spinoza, the exercise of reason amounts to happiness. And the process of reasoning is as close to theodicy as he comes. If his is not quite a theodicy without theology, it is an attempt, at least, to begin from the premise that, properly practiced, as the objects of philosophy, theology and theodicy would have to take as their object the immanent rather than the transcendent. And the task of sifting the facts of natural law from a life full of ephemeral states and apparent contingencies is what changes this world from hell to paradise. 

In the Tractatus Theologico-Politicus (1670), Spinoza imagines the best version of the state as the one that ensures the freedom of its citizens, a political arrangement that requires the separation of religion and politicsand the division of theology from philosophy. (He did not appear to have been particularly sanguine that his own reduction of theology to philosophy would have universal appeal.) The Tractatus attends closely to the text of the story of the exile from paradise in Genesis. Spinoza contends that Adam's error was not primarily disobedience but bad reasoning: he mistakes divine (natural) law for the kind that issues from princes. The philosopher speculates that instead of making a direct prohibition against eating the fruit, God revealed to Adam the punishment for the act but not "the necessary entailment of that punishment," so that Adam perceived this revelation not as an eternal and necessary truth but as a law" whose consequences were about "the will and absolute power of some ruler" rather than "the intrinsic nature of the deed." What Adam fails to understand, as Spinoza sees it, is that the will of God, who governs "solely from the necessity of his own nature and perfection,"23 is essential fact and the will of any given ruler historical and local. Redemption, here on earth, would mean learning to tell the difference between freedom and necessity. Paradise would be knowing you could.

VIII. Centuries pass

Centuries pass.

 [ . . . ]

[ . . . ]

[ . . . ]

IX. What was it like?

Centuries pass. It is decidedly post-45, decidedly postlapsarian, and now we are at the Alhambra with the poet Donna Stonecipher. Redemption as the sorting of facts is still on the table, though the terms are not quite so grand as freedom and necessity. In Model City (2015), paradise would be an answer sufficient to "Q: what was it like?" Model City is a phenomenology of planned cities and gardens. The book takes place in the space between the question and the large "A:" on its penultimate page. Though the final word appears to belong to the brief, locative legend on the last page: "Berlin and elsewhere 2010 - 2014," as if that were as good an answer as any.

Stonecipher's geographies include Ebenezer Howard's Letchworth Garden City in England; the Socialist model city Eisenhüttenstadt (the former Stalinstadt in East Germany); Anniston, Alabama and Seaside, Florida in the United States; Portolago, an Italian rationalist model city on the Greek island of Leros; Le Corbusier's la ville radieuse; Tony Garnier's la cité industrielle; and utopian-dystopian Berlin. Among these sites, the Alhambra is something of an outlier, an elaborate palimpsest of a palace-fortress-cathedral-mosque-church, noted for its pleasure gardens, closely associated with the culture of Moorish Spain and concomitant fantasies of a Golden Age of tolerance. Stonecipher's other model cities fit neatly under the witty epigraph from Le Corbusier"[w]e are waiting for a form of town planning that will give us freedom[]"which recalls the long tradition of associating the topos of U-topia with the city.

But the Alhambra is more paradisian than utopian in its physical qualities: palatial rather than urban, the abode of the monarchs rather than the masses. And it's full of literal paradises, the walled, quadripartite gardens, called charbagh in Persian. This garden-form spread throughout the Islamic world and was taken up in Quranic descriptions of Jannah, the Garden of Eden, and also the afterworld of the righteous, whose highest level is called Firdaus or paradise.24 The Alhambra's metaphorical connotations are also distinct from utopian ones. Utopia's idealizations often put aesthetic form in service, outright, to political projects. In paradise, the relationship between aesthetics and politics can be slightly more mystifying. (Whether or not they know it, all paradises have an aesthetics and a politics, though these features of paradise are often incoherent.) I think of László Krasznahorkai's hypnotic sentences on the Alhambra, in which centuries go by in the space between the initial capital and the period and the fortress's murky origins become a metaphoras the poet Ange Mlinko reads itfor the obscurity of art itself.25 What is the paradisiacal Alhambra doing among the model cities? 

In "Model City [18]," the speaker travels to the Alhambra and ends up spending most of her time in the on-site archive, experiencing the place through photographs and films about the Alhambra. She feels guilty about this but also it is very calming to live the place in mediation, "daydreaming over the black-and-white Persian gardens in a film, the Palace of the Nasrid in a brown ink drawing." What the speaker wants is for the calm of mediation to "delete [her] guilt" over avoiding first-hand experience of the actually-existing Alhambra outside the archive. Why can't she bear direct contact with the place? And what explains her guilt, her wish that she could "walk outside and find the entire Alhambra tinted sepia"?

The answer turns out to be that the "real" Alhambra, in living color, destroys any pretense of mediated calm "with its real greenery, so green, so real."26 A palimpsest of recreations and restorations, the Alhambra itself comes to no one unmediated, it's true. But it can be hard to know that in the sensuous overwhelm of its so-green, so-real gardens.27 Sorting facts in the archive, one has the illusion of the kind of detachmentthe kind of controlin which it is possible to imagine you stand enough apart from the world to develop a reliable way of interpreting it. Ask: what is changeable, reparable? And: "what was it like?"

This archival longing expresses Adorno's conviction that the only way to philosophize responsibly in the face of despair (his personal synonym for the given world) would be to imagine how things would be, were they redeemable. In "Model City [18]," that conviction is twinned by the craving for a breakjust for a little whilefrom Adorno's more stringent reminder: the deforming pressure of reality marks our pursuit for clarity about the ratio of contingency to necessity in our insufficient social arrangements. Even our best visions of the better are scarred by their origins in the world. Some kinds of art may smell of a world better than this one, but deny the bloom of putrefaction at your peril.

In Stonecipher's poem, the fantasy of paradise as a reliably legible world crashes up against the too-much-with-us of the Alhambra in real-time. Experiential surfeit confuses the ability to tell pleasure and promise from distortion. If only you could get a fix on that "so green, so real," "snatch a shard of glass with which to pierce the beautiful finite experience, pierce it to infinity[]"!28 The closest she can come to this shadow of the sublime, the flâneuse of Model City, is to cast these images in her chosen form, a simile. If one cannot say what something was or is, perhaps it's still possible to say what it's like.

Stonecipher's opening question sets a similitude to catch a verisimilitude: "what was it like?" Each poem begins anaphorically by way of response, always likening: "It was like..." "It was like..." "It was like..." The similes might unscroll forever without any end to the comparanda, as if to mark the difficulty of mapping one's coordinates in a world so gorgeously, relentlessly plural, where the catastrophes are piled so high, where it's hard to track the invisible circulations of capital or information (of which there is always too much, and never in the right places), where history has no arc and endings are arbitrary.

The lavish totality of facts refuses to be packed into a file in an archive, a poetic form, a walled garden, a city plan, or the finite form of the book. The "it" of "what was it like?" might as well be the whole of the world "as is," a whole form of life, as much of it as you can know. "It" is not paradise regained, no Archimedean point from which to lift the globe from one place to another for a better look. Still, "it" is not nothing. "What was it like?" There are things to be said to that, even in the absence of a certain means for getting a coherent picture of facts, of rounding off the answer definitively.

Hegel had a vision of the triumph of art as the fixture of fugitive things, so that the substantial is "cheated of its power over the contingent and the fleeting."

the lustre of metal,
the shimmer of a bunch of grapes by candlelight,
a vanishing glimpse of the moon or the sun,
a smile,
the expression of a swiftly passing emotion,
ludicrous movements, postures, facial expressions . . .
changing nature in its fleeting expressions,
a burn,
a waterfall,
the foaming waves of the ocean,
still-life with casual flashes of glass,
cutlery . . .
a woman threading a needle by candlelight,
a halt of robbers in a casual foray,
the most momentary aspect of a look
which quickly changes again,
the laughing and jeering of a peasant . . . 29

He preferred a world in which the substantial could get one over on the fleeting, old Hegel. Phenomena like luster, shimmer, facial expression, foaming waves, and laughter decay too quickly for perception or study to have their fill. In art, meanwhile, at least 'til inherent vice comes into flower and the paint fades or the book is drowned, these passing things, records of "it," may be given their due. Read less generously, this triumph also sounds a lot like an aesthetics in which the dead have more power than the living and the living are compelled to like the triumphant substantial, simply because it has triumphed, because at last something is pinned in place and art stands midway between matter and spirit and all's right with the world. To be easy in this belief, you would have to give up all knowledge that things might have been otherwise. You would have be very sure of what it meant to face the facts. It might be a kind of relief.

It's harder now, the idea that art stands apart enough from the substantial to triumph over it. And Model City, so very much of the recent past (recent for now), is a dispatch from a world in which the aesthetic has bled into nearly every aspect of life along with anxieties about its waning powers. The longing to pierce the beautiful finite experience to infinity may be an expression of the desire to give the substantial its victory over the ephemeral, to provide a definite chronicle of "what it was like." But there's a lot of noise. And the craving to know "what it was like" and "what it is like" are always a little beyond what this world is able to yieldone of those necessary luxuries of unrequited labor, unrequited love, criticism (or, The Unrequited).

In Model City, poetry and fallible substance mingle too freely for the expectation of complete satisfaction to be a serious one. Instead of the fixative triumph of art, a speculative archaeology has to suffice: poetry tries to tell "what it was like" by recovering what we wanted it to be likeeven if those desires were also tarnished by wrong life, even if they involved thwarted contingencies or necessities we couldn't discern for the lives of us, though we did our best with the materials closest to hand, though we did our worst.

One way to speak of paradise, at its most exquisitely accurate, is as a curious essay in failure, the kind that only becomes legible in retrospect. "What was it like?" is a question about paradise because paradise can figure a last resort: an attempt to learn how the real world is arrangedand whywhen all other attempts to find your way about have failed. So you go there with your guilty longing to know those things that refuse to be subsumed into means and ends, no matter how many times you've tried to kill the urge, despite understanding that you're going to leave hungry. Sometimes paradise is the place you end up when you have nowhere else to go, when there is all this air and darkness.

"What was it like?" cannot be asked or answered in the present tense (what is it like?) simply because the conditions of visibility are so bad. So the answers are always "for the time being." Or else the answers are for the strangers of some other Jetztzeit, brimful, where life is differently wrong. There, perhaps, they have learned to distinguish through the haze a set of facts that adds up to a past adequate to the present. There, perhaps, they have set the baleful stars in some new constellations and made them as ridiculous as they are. It is for the strangers that "what was it like?" could be answered, honestly: "it was like paradise." Surely, in the garden of earthly delights, they would be in on the joke. It was like that. Some greens are so green (so real). It was like that. There are things the given world does not give.


Rebecca Ariel Porte (@___OED___) is a member of the Core Faculty at the Brooklyn Institute for Social Research. For a long time, she was at work on a book about Paradise, Arcadia, and the Golden Age. 


References

  1. See, among others, Joseph Leo Koerner, Bosch and BruegelFrom Enemy Painting to Everyday Life (Princeton University Press:2016), and John Berger, "Hieronymous Bosch (c. 1450 - 1516)" in Landscapes, ed. Tom Overton, 35-40. T. J. Clark's recent essay on Bosch, "Aboutness," is an ingenious defense of irreducible things: for him, The Garden of Earthly Delights is a generator of overconfident interpretations because it is, firstly, a generator of doubts. []
  2. This essay concentrates on Paradise. []
  3. "[P]aradise can die, and I mostly wish it would, but it hasn't," writes Michael Wood. One has a great deal of sympathy with this sentimentand its corollary, that paradise is "lost, but not lost enough" and that "the difficulty is to resist the temptation to find this loss more interesting than all other topics." "The Death of Paradise." Philosophy and Literature 21, no. 2 (1997): 245-261. []
  4. It seemed to me that these other-worlds-in-this-one resisted the implications of perfection and, on the other hand, utility, that haunt the dialectic of utopian thinking. They are similarly uneasy in the categories of the dystopian or the hellish, though there are often dystopian or hellish elements embedded in them. Nor are Paradise, Arcadia, and the Golden Age particularly compelling as heterotopia (à la Foucault or LeFebvre)other places, often actually existing, that spring up in the margins of the official life of a city or a society. The idea is that the implausibility and equivocality of Paradise, Arcadia, and the Golden Age might qualify themrather than disqualify themas critical categories.[]
  5. I draw my uses of "given and "given world" from a hint in Aristotle's De Anima, in which existing things (τὰ ὀντα) are those that can be known or sensed by human faculties, all the matter available for human capacity to work upon, in other words. I also take a cue from Rei Terada's use of "given" and "given world" in the post-Kantian senses: "given" as the appearances of things and the conditions that produce these appearances and "given world" as a shorthand for the fact of the totality of these appearances (which we can never perceive all at once). Looking Away: Phenomenality and Dissatisfaction, Kant to Adorno, Harvard University Press (2009) offers a lot of robust and delicate machinery for thinking about what happens when one experiences the given world as a demand to affirm "how things are."[]
  6. Reinhold Niebuhr's "Serenity Prayer" (1932 - 1933) and its variants demonstrate the form this question takes in the rapidly shifting currents of the early twentieth century. The prayer endures as a vernacular frame for contingency and necessity in sacred and secular contexts. (Its pre-Christian precedents include the first line of the stoic Epictetus's Enchiridion: "Some things are in our control and others not.") The appeal, in Niebuhr's original version, is explicitly theological and indicative of a climate in which a turn to authority to resolve the epistemological sludge of modern life looked particularly appealing:

    "God, give us grace to accept with serenity the things that cannot be changed, courage to change the things that should be changed, and the wisdom to distinguish the one from the other." Reinhold Niebuhr: Major Works on Religion and Politics, Library of America 263 (ed. Elizabeth Sifton), location 1,485.[]
  7. McKenzie Wark, "There is another world, and it is this one," Public Seminar, January 14, 2014: []
  8. So many things I didn't know or have ceased to know: I did not know how to categorize the object "paradise." I did not know how to face up to its slippery way of overflowing neat cultural divisions, not to mention disciplinary conventions and periodizations, though it was not disciplines or academicians, primarily, for whom I was writing. I am glad of my friends there. But I don't pine for the university, which I drifted through like an awkward ghost at her own funeral. There is a rare freedom that comes with having fetched upby astonishing chance rather than particular virtuein the work of the life of the mind as it goes on outside the academy. One has the luxury of thinking hard and new about why to write and how and for whom and with whom, though time and resources to make good on this luxury must always be stolen, in the alienated world, even among those who are generous to thieves. Difficulties of interpretation are often underwritten by other difficulties.

    On Earthly Delights was to be made of dialogues and verse, fragments, vignettes, letters (especially letters), journal entries, and radio playsall of it narrated as if by a woman writing from the ruins of a local garden in a drowning city in the aftermath of a plague. The garden and the drowning city were already intimate realities by the time I began to write. It wanted only a pandemic for total verisimilitude and reality, calamitously, provided.

    This last coincidence was not clairvoyance, merely the result of hanging around with people who think intelligently about the likelihood of disaster. In an attempt to encourage me at the point of abandon, an early readergenerous beyond deservingcompared the manuscript to a sunken city. I thought of sterile waters pouring through the low-lying lands along the East River and Jamaica Bay and microplastics, bleached sea vegetables, oily, subaqueous waterspouts, ceaselessly spinning, and a few dull, armored fish browsing desultorily through streets become canals. And I thought of Heracleion, off the coast of Alexandria, for some reason, though it's an ancient story and there are so many lively cities succumbing to flood even now. Perhaps this essay is a form of triage. It is not yet an autopsy

    []

  9. On the imaginary: Yes, I know you hate this word. I hate it, too. But I can't deny it's usefully descriptive in Michèle Le Doeuff's sense (which draws on the Sartrean rather than the Lacanian usage of the term): a set of images that pervades some mode of discourse. See The Philosophical Imaginary, trans. Colin Gordon, (Stanford University Press: 1990).

    The idea that you might work out the parameters of a critical category by identifying some combination of subjective and objective features owes much to Sianne Ngai's approach in Our Aesthetic Categories, Harvard University Press(2012), which defines an aesthetic category by two component parts: a subjective, feeling-based aesthetic judgement and an objective style. Meanwhile, the notion of a record of demands recalls Stanley Cavell's meditations on the skeptic's doubts as a demand for acknowledgement from another and his reflections on J.L. Austin's perlocutionary utterances (compliments, apologies), whose success lies in the judgement of the receiver rather than in the intent of the speaker. (See The Claim of Reason, Oxford University Press [1979]and Philosophy The Day after Tomorrow, Belknap Press of Harvard University Press [2005].) One may, of course, have a private vision of paradise, but to the degree that it draws on images that come from the world and to the degree that it asks for some means of discerning which aspects of the given did not have to be this way, it is inveterately social, more social, perhaps, than the ambivalent paradisian would like. An intuition of paradise, like Kant's version of the faculty of judgement, presumes the existence of others to whom the demand for a viable form of life could be directed, others who have supplied the materials of damaged life with which the paradisian pictures the place where the fixed and the mutable can be known, can be reconciled. If anything, the world is too much with this sketchy figure. []
  10. The thing that gives out at the moments when orders of fact become indistinguishable may be a world view, in Raymond Geuss's dual sense, as "global overviews of the world as a whole" and as the expression of a need "to orient ourselves towards some imagined unity" (Who Needs A World View? Harvard University Press [2020], xiii - xvi). For Geuss, a world view invokes particular people by "telling them who they are and at the same time imposing on them an identity" (1). Not all accounts of the world are world viewsthey could be less universally ambitious "myths, religious dogmas [or] philosophical theories," but, in their attempts to generalize, world views are evidence of a longing for epistemological luxury beyond utility, beyond mere facts, beyond "what one would need to know for any obvious pragmatic purpose" (93). To Geuss's list of accounts that overcharge the given with value, one might add the poetics of paradise, though it does not, in every instance, qualify as a world view in that paradise forms can also dramatize the obstacles to orienting towards an imagined unity.[]
  11. John Milton, Paradise Lost, ed. Gordon Teskey (Norton Critical Editions: 2005), Book I, li. 255, 10.[]
  12. The Wittgenstein of the Tractatus believed that all facts were contingent facts.[]
  13. The earliest extant instances of the word "paradise" begin to filter through the written somewhere between 600 and 300 BCE, acquiring different meanings, some sacred, some not: in the Zoroastrian Avesta, for example, paradise refers to the boundary drawn for certain rituals of purification. In Xenophon's Anabasis it describes Cyrus's royal game park. Paradise gathers concrete forms and metaphorical weight as it propagates through different religious traditions: Judaism, Christianity, and Islam all have different uses for the word. In modernity, the name of paradise has ballooned, increasingly, into abstraction.[]
  14. "Postface to the Second Edition," Capital: Vol I (eds. Ben Fowkes and Ernest Mandel), 1873, Penguin Classics (1990), 103. []
  15. I am far from the first to suggest that the history and uses of paradise differ in signal ways from those of utopiathough the terms are often used interchangeably, as abstractions for a world bettered or perfected. Some critics categorize paradise alongside utopian thought but apart from it, as Raymond Williams does in his essay, "Utopia and Science Fiction." Others argue that paradise merits extended treatment in its own right, particularly given one of its major contradictions: its claims to universal amelioration and the advancement of European colonial agendas under the naturalizing aegis of the "discovery" or "creation" of paradise on earth. Sharae Deckard's Paradise Discourse, Imperialism, and Globalization: Exploiting Eden and Angelique V. Nixon's Resisting Paradise: Tourism, Diaspora, and Sexuality in Caribbean Culture are particularly instructive on the point, as are the poetry of Derek Walcott, Aimé Césaire, Nathaniel Mackey, and Giannina Braschi, and the philosophy of Frantz Fanon and Sylvia Wynter.[]
  16. Susan Buck-Morss. Dialectics of Seeing (The MIT Press: 1990), 81. []
  17. "Theses on the Philosophy of History," Illuminations, ed. Hannah Arendt, trans. Harry Zohn, (Schocken Books: 2007), 254.

    Minima Moralia (trans. E.F.N. Jephcott), Verso (2005), 247.[]
  18. Benjamin, "Theses," Illuminations, 257[]
  19. "The Poems of Our Climate," eds. John N. Serio and Chris Beyers, (Vintage Books), 206.[]
  20. Steven Nadler, Spinoza: A Life, (Cambridge University Press: 1999), 182.[]
  21. Milton's Paradise Lost shines, perhaps, most brightly among the great estates built on this fault-line between theology and philosophy. His version of the Fall paints the Garden of Eden as a laboratory in which Adam and Eve, "[s]ufficient to have stood, though free to fall" (Book III, li. 99, Teskey 59) are tried in reasoned obedience. The prompt for the oral portion of the first humanities exam appears to be something like "what are the minimum criteria for the world to be a good world?" The condition is unambiguous: Eve and Adam are not to eat of the fruit of the Tree of the Knowledge of Good and Evil. They are given to understand that their compliance (or not) is the one contingency in all the world. The set of facts they have to interpret is blessedly finite, a kind of "world-reduction," to borrow a useful phrase from Fredric Jameson, "in which the sheer teeming multiplicity of what exists, of what we call reality, is deliberately thinned and weeded out through an operation of radical abstraction and simplification" ("World Reduction in Le Guin" in Archaeologies of the Future, Verso [2005]) It doesn't help, of course. They pluck, they eat, they leave thee, paradise. They get it wrong.

    But a certain fantasy of paradise has little to do with particular images of gardens or abundance without work and everything to do with an existence where the rules are clear and each thing knows its place and is happy in that place. One way of being dissatisfied with reality is to tremble in fear at the sheer proliferation of inscrutable facts and the exhausting necessity of determining their relationship to human agency. Milton's paradise-garden is a constrained plot, bound by walls as his poem is bound by the generative stricture of blank verse, "apt Numbers, fit quantity of Syllables, and the sense variously drawn out from one Verse into another" ("The Verse," Teskey, 2). When Blake remarked that Milton wrote "in fetters when he wrote of Angels & God," he was right in a sense quite other than what he meant. In Paradise Lost, form's fetters (like divine prohibitions, like the walls of the Garden) imparadise. They are the source of a poetic luxury, the kind that only becomes available when the order of things is obvious. In itself, this is a fantasy of poetic form as paradise, disorderly life organized by art, not into perfection but into profusion beyond what daily life can supply, the variables controlled for, all the materials required (and no more) for the experiment to proceed, including the necessary snakes and rebel angels. Donne: "And that this place may thoroughly be thought, / True paradise, I have the serpent brought."   

    Milton's attempt to "justify the ways of God to man"to set the ravaged world in orderfinds a rough reflection in a contemporaneous theory about the uses of tragedy, Thomas Rymer's "poetic justice." Paradise, as the experimenter's cloud chamber, and tragedy, as the court of poetic justice, turn out to be structurally similar. For Rymer, the poetry of tragedy lay in its discovery of crimes "the Law could never find out" and its punishment of "those the Law had acquitted." He called this act of witness "poetic justice." And one of its underappreciated distinctions from historical justice was its manner of calling transgressions to account. The law might put the disobedient to death, leaving the ultimate, metaphysical judgement to God. Tragedy, less merciful, would not be satisfied with allowing the real judgement to take place off-stage.

    The "full and compleat" satisfaction of poetic justice is that it doesn't let the malefactor off so lightly. Judgement and sentence are carried out before the spectators "with a world of machine and horrid spectacles," leaving nothing "to God Almighty[] and another World." Poetic justice, for Rymer, is about refusing to settle for a "Hell behind the Scenes" (Tragedies of the Last Age, Richard Tonson, Gray's-Inn Gate [1678], 25 - 26.) In Milton, surviving a seemingly tragic world requires working out a relation to divinely mandated conditions of existence: the right responses to the premises of God's experiment in Eden turn out to be faith and grace, the achievement of "a paradise within thee happier far," which makes this world habitable by offering the promise of the next (Paradise Lost Book XII, li. 587, Teskey, 301).

    By contrast, whether he knew it or not, Rymer's theory of poetic justice imagines a kind of theodicy without theology. Tragedy (for him, a form of Poetry) provides an image that satisfies the desire for a just world that does not require a metaphysical scaffold, though poetic justice is only necessary because the "justice" of actually existing social arrangements is insufficient and obscure. Theodicywith or without theologywould be gratuitous if it were possible to get clear on which facts of the given world were necessary and which could be altered if will and circumstances conspired. The court of poetic justice is not a court of appeal.[]
  22. One is uninterested, here, in raising the old, contentious argument about Spinoza's personal spiritual commitments. Ethics (trans. Edwin Curley), "Preface" to Part IV, Penguin (1996), 114. []
  23. Tractatus, trans. Samuel Shirley (Gebhardt Edition, 1925), 106.[]
  24. See Nerini Rustomji, The Garden and the Fire: Heaven and Hell in Islamic Culture (Columbia University Press: 2009).[]
  25. See Seiobo There Below (trans. Ottilie Mulzet), New Directions (2008/13) and Distant Mandate, FSG (2017). []
  26. Model City (Shearsman Books: 2015), 32.[]
  27. D. Fairchild Ruggles points out that the Alhambra has long been an overdetermined site of fantasy, its "authenticity" reimagined by various actors who "restored" or modified the place in accordance with their own ideological assumptions. For example, during their occupation of the Alhambra from 1808 to 1812, Napoleon's troops turned paved courtyards into gardens that more closely aligned with their orientalist fantasies of a Moorish earthly paradise. In the contemporary moment, in which immigration to Spain from African countries encounters fiercely resurgent nationalist sentiment, the symbolic value of the Alhambra as patrimony and the dream of a working political and religious pluralism takes on a particular irony. See D. Fairchild Ruggles, "The Alhambra and Its Gardens: Reflections of the Past," lecture delivered at the Aga Khan Museum, North York, Ontario, August 10th, 2016.[]
  28. Model City, 67.[]
  29. G.W. Hegel, Lectures on Fine Art: Volume I, trans. T.M. Knox, (Clarendon Press: 2010), 599.[]