Contemporaries Essays

Passagens Estranhas: Translating the Obscene with Hilda Hilst and John Keene

“Oh, how delicious and practical it is that people think us strange . . . ” — Hilda Hilst, Letters from a Seducer, translated by John Keene At the outset…

John Keene’s Keywording

*** “In the mark event, you enter your signature.” So begins Seismosis, John Keene’s 2006 book of poetry, published as a collaboration with the artist Christopher Stackhouse. The quoted line…

The Black Experimental Impulse: Returning to Seismosis

A student in my recent “Twenty-First Century African American Literature” seminar insisted, “We should stop using the phrase ‘Experimental Literature.’ All creative writing is an experiment.” This is true, but…

Unembodied Blackness and Social Critique: John Keene’s Annotations

One of the most remarkable features of John Keene’s thoroughly remarkable 1995 publication Annotations is that it manages to register as a distinctly African American work without even attempting to…

“A Leap into the Void”: A Conversation with John Keene

This interview took place over Zoom on January 26, 2023. It has been edited for clarity. BME: I wanted to start by talking about your generosity — as an artist,…

Sui Generis: On the Genius of John Keene

Those times when I stareat the blank white screen or pageI may despair that I cannot showor testify how much I love blackpeople and want other black peopleand all people…

Severance, Stuckness, and the Hurricane Fix

This essay focuses on a fleeting climate crisis event in Ling Ma’s 2018 novel Severance. For super smart critical work on Severance you should go to the Post-45 cluster on…

On Being Stuck at Customs: The Poems of Solmaz Sharif

Solmaz, have you thanked your executioner today? — “Social Skills Training”1 These are the first questions I received after giving a virtual talk on my book Climate Lyricism: Aren’t the…

“Of course, the world continues to end”: Weather and the Climate Crisis Ordinary

The sense of slow-motion apocalypse indexed in my title, spoken by a character in Jenny Offill’s 2020 novel Weather, resonates widely. In early 2020 — just a few weeks before…

Dyspossession: Notes on the Black Commons

In the abolitionist radical David Walker’s 1829 Appeal to the Colored Citizens of the World, he offers an anecdote about the difficulties Black people in the United States have acquiring…